『枯れ葉』フィンランド映画祭2023 オンライン舞台挨拶

　12月15日(金)よりユーロスペースほか全国公開されるアキ・カウリスマキ監督（『ル・アーヴルの靴みがき』『希望のかなた』）の最新作『枯れ葉』（英題：「FALLEN LEAVES」）の公開を記念し、現在開催中のフィンランド映画祭2023にて、11月12日(日)に本作の先行上映が行われ、男性主人公・ホラッパを演じたユッシ・ヴァタネンのオンライン舞台挨拶が行われた。

　アキ・カウリスマキ監督最新作にして復帰作となる『枯れ葉』は、孤独を抱えながら生きる女と男が、人生で最初で最後のかけがえのないパートナーを見つけようとする心優しいラブ・ストーリー。今年のカンヌ国際映画祭の審査員賞、2023年国際批評家連盟の年間グランプリに見事輝き、先ごろアカデミー賞®国際長篇映画賞部門のフィンランド代表にも選出された。また本国フィンランドでは、カウリスマキ最大のヒット作『過去のない男』をしのぐオープニング動員数を記録、フィンランドのみならずフランスやドイツでも大ヒットするなど各国で快進撃を続けている。
　監督自ら、労働者３部作（『パラダイスの夕暮れ』『真夜中の虹』『マッチ工場の少女』）に連なる“第４作目”」と位置付ける本作には、『街のあかり』のヤンネ・フーティアイネンや『希望のかなた』のヌップ・コイヴ、そしてカウリスマキの愛犬が登場するなど、過去のカウリスマキ作品とのつながりも見られる。
　カウリスマキ史上最高のラブ・ストーリーである『枯れ葉』は、ヒロインの圧倒的な存在感など随所に新しさを感じさせながら、お馴染みのとぼけたユーモアや抜群の音楽センスにもさらに磨きのかかった、いわばカウリスマキの集大成ともいえる作品だ。

男性主人公役に大抜擢！カウリスマキ監督作品に初出演の注目俳優‼
第36回ヨーロッパ映画賞５部門にもノミネート‼

　オンラインでスクリーンに登場したユッシ・ヴァタネンは、「ヘルシンキからこんにちは！」と笑顔を見せ、「本日はお集りいただき、ありがとうございます。今朝は庭に出て『枯れ葉』ならぬ、落ち葉を掃いて集めていました」と挨拶し、チャーミングな一面を覗かせました。また、第36回ヨーロッパ映画賞にて、作品賞、監督賞、脚本賞、女優賞、男優賞と５部門にノミネートされたことを祝われると、「非常に嬉しいです。『枯れ葉』は、さまざまな国の人々の心に触れるものがあったんだと思います」と喜びを滲ませる様子も。

　幸運にも先行上映でいち早く『枯れ葉』を観た日本の観客との質疑応答が行われ、アキ・カウリスマキ監督との思い出を尋ねられたユッシは、「アキ・カウリスマキ監督が会いたいと言ってると電話が一本掛かってきた時は、いたずら電話かと思ったんです。でも、実際にお会いすることになり、本作に出演することになりました。お会いした当初は脚本も何もない状態でした」と初めての出逢いを振り返り、「出来上がった脚本を読んでみると、アンサがホラッパに、フィンランドがサッカーのワールドカップで優勝したと話すセリフがありました。カウリスマキ監督自身はあまりサッカーに興味はないと思うのですが、私はサッカーが大好きなので、これは監督が自分のために書いてくれたんだと思い、嬉しかったです」と打ち明けた。

　劇中に登場する犬の名前やゾンビ映画、エンドロールにジム・ジャームッシュの名前がクレジットされているなど、さまざまな映画に対してのオマージュが見受けられる本作。ユッシは、「これは監督自身が答えてくれる方がいいと思うけど……」と前置きしながらも、「カウリスマキ監督は、他のいろいろな映画に対して、なんとも言えない尊敬というか畏怖の念というか……それをとても大切に思っています。カウリスマキ監督の描く世界は、おとぎ話のような部分もあります。その中には、たくさんの（映画からの）引用やネタが盛り込まれています。とにかく、カウリスマキ監督の映画の知識はとんでもないレベルです！　常に映画の薀蓄やトリビアなどのクイズを出されている感じで、自分の映画の知識を試されているような現場でした」と撮影現場での様子を教えてくれた。

　また、劇中で日本語の楽曲が使用されていることについて問われると、「私自身はなぜ日本の歌が出てきたのか、理由は知らないんです。でも、カウリスマキ監督はすべてに理由を持っている方なので、何かしらの理由があるんだと思います」と話してくれました。そして、日本の映画で好きな作品はありますか？との質問には「なかなか多くの日本映画を観る機会がないのですが、一番のお気に入りは『七人の侍』です！」と答えた。

　また、フィンランドの映画業界の現状を知りたいという質問には、「フィンランドもここ数年、コロナなどの影響で映画館が閉まったり、映画のイベントが行えませんでしたが、ここ１年半ぐらいの間で元に戻ってきたと思います。『枯れ葉』は、アキ・カウリスマキ監督の最大観客動員数を獲得しているんですよ！」と誇らしげに答えてくれました。そして、「ここ数年、フィンランド映画は国際化しています。ストリーミングの影響を受け、テレビ・シリーズの製作が国際プロジェクトになり、より多くの方々に観てもらえるになりました」と話し、「今回のフィンランド映画祭では、まだ、私自身も観れていない『ライト・ライト・ライト』（23/イエリ・ニエミ監督）や『ファミリー・タイム』（23/ティア・コウヴォ監督）が上映されています。今のフィンランド映画を観てもらえる良い機会が増えていることはとても嬉しいですし、皆さんにとっても良い機会ですね」と微笑んだ。

　最後に日本の観客に向けて、「この映画に関わることで一番で感動したのは、世界というのは難しいことでいっぱいですが、映画を観ることで少しの間、より良い幸せやもう少し心配のない世界を得られるということです。主人公のアンサとホラッパにとって、これは最初の愛であって、多分、人生最後の愛になるんじゃないかなと思います。ぜひ、劇場で多くの方にご覧いただけると嬉しいです」と挨拶をし、舞台挨拶は幕を閉じた。

　登壇者：ユッシ・ヴァタネン（オンライン）

『枯れ葉』にむけてカウリスマキ作品を予習＆復習するチャンスが目白押し‼

　『枯れ葉』の公開を記念して、ユーロスペースにてアキ・カウリスマキ過去作品を一挙上映する特集上映「愛すべきアキ・カウリスマキ」の開催が決定した！　また長らく廃盤となっていたBlu-ray BOX「キートス‼ カウリスマキ　Part1 ＆ 2」が12月６日に再発売、Prime Videoチャンネル「シネフィルWOWOW プラス」、Amazon Prime Videoでは過去作品を配信中、ミニシアター系のサブスク「ザ・シネマメンバーズ」では12月より配信開始、さらにCS放送洋画専門チャンネル「ザ・シネマ」で24年１月に６作品を放送も決定している。ぜひ、カウリスマキ作品の予習＆復習をして、映画『枯れ葉』の公開を楽しみにお待ちいただきたい。

特集上映「愛すべきアキ・カウリスマキ」

　労働者３部作（『パラダイスの夕暮れ』『真夜中の虹』『マッチ工場の少女』）に連なる“第４作目”」と監督が位置付ける『枯れ葉』は、これまでのカウリスマキ作品との関連が随所に見られる集大成的な作品。ユーロスペースではデビュー作『罪と罰』から前作『希望のかなた』まで長篇17作品を一挙上映（※）。また12月９日(土)、10日(月)には35㎜プリントでの特別上映も決定！　有機的に関連しあうカウリスマキ・ユニヴァースをこの機会に劇場でご堪能いただきたい。

上映作品：
　『罪と罰』、『カラマリ・ユニオン』、『パラダイスの夕暮れ』、『ハムレット・ゴーズ・ビジネス』、『真夜中の虹』、『レニングラード・カウボーイズ・ゴー・アメリカ』、『マッチ工場の少女』、『コントラクト・キラー』、『ラ・ヴィ・ド・ボエーム』、『愛しのタチアナ』、『トータル・バラライカ・ショー』、『レニングラード・カウボーイズ、モーゼに会う』、『浮き雲』、『白い花びら』、『過去のない男』、『街のあかり』、『希望のかなた』
　（※）本特集上映では『ル・アーヴルの靴みがき』の上映はないが、12月２日～ユーロスペースにて開催の「日芸映画祭2023「移民とわたしたち」」にて上映が予定されている《上映日：12月２日(土) 10：30、12月８日(金) 15：30》。

　日程：2023年12月９日(土)～2024年１月12日(金)
　会場：ユーロスペース　（渋谷区円山町１-５ 3F tel.03-3461-0212）
　料金：一般1400円／大学専門学校生1200円／会員・シニア1000円／高校生800円／中学生以下500円
　　※ リピーター割引：半券提示で1000円

　企画・配給：ユーロスペース
　URL：http://www.eurospace.co.jp/works/detail.php?w_id=000739（外部サイト）